Futures - Budapest, HUN - 2025 - Beach Pro Tour 2025 season
settembre 04 2025
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Femminile #3
2025
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Ēbere
Ēbere
Krūklīte
Krūklīte
2
Harmanova
Harmanova
Reginova
Reginova
0
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Femminile #4
2025
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Barbour
Barbour
Morrison
Morrison
0
Frommova
Frommova
Marcelova
Marcelova
2
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Femminile #6
2025
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Oto
Oto
Miharu
Miharu
2
Maor
Maor
Lavie
Lavie
0
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Femminile #5
2025
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Villapando
Villapando
Rodriguez
Rodriguez
2
Nikolova
Nikolova
Hristova
Hristova
1
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Femminile #7
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Sinisalo, S.
Sinisalo, S.
Muukka
Muukka
0
Andreu
Andreu
Páez
Páez
2
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Femminile #8
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
T. Kenkovski
T. Kenkovski
Galea
Galea
0
Parkkinen
Parkkinen
Prihti
Prihti
2
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Femminile #2
2025
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Gonzalez
Gonzalez
Danenberg
Danenberg
0
Hauge
Hauge
Windeleff
Windeleff
2
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Femminile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Femminile #1
2025
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Rondina
Rondina
Pons
Pons
2
Dibusz
Dibusz
Kiss-Bertók
Kiss-Bertók
0
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Maschile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Maschile #2
2025
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Pala
Pala
Sotola
Sotola
0
Appelgren
Appelgren
Ramén
Ramén
2
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Maschile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Maschile #7
2025
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
SALEMA
SALEMA
Sosaya
Sosaya
0
Witkoś
Witkoś
Kaczmarek
Kaczmarek
2
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Maschile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Maschile #5
2025
10:30
(UTC)
-
12:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Varga
Varga
Rosales
Rosales
2
Tomietto
Tomietto
Samier
Samier
0
10:30
(UTC)
-
12:30
(Ora locale)
Maschile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Maschile #6
2025
10:30
(UTC)
-
12:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kulis
Kulis
Toufar
Toufar
1
Renko
Renko
Pokeršnik, D.
Pokeršnik, D.
2
10:30
(UTC)
-
12:30
(Ora locale)
Maschile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 1 - Maschile #3
2025
11:30
(UTC)
-
13:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Miloss
Miloss
Benjavs T.
Benjavs T.
0
Polgár
Polgár
Kunert
Kunert
2
11:30
(UTC)
-
13:30
(Ora locale)
Maschile
Qualificazioni - Primo turno - Campo 2 - Maschile #4
2025
11:30
(UTC)
-
13:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Georgiev
Georgiev
Dimitrov
Dimitrov
0
Kurt
Kurt
Imdat
Imdat
2
11:30
(UTC)
-
13:30
(Ora locale)
settembre 05 2025
Femminile
Prima Fase - Pool C - Campo 1 - Femminile #5
2025
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vergara
Vergara
Florian
Florian
2
Honti-Majoros
Honti-Majoros
Posztós-Szabó
Posztós-Szabó
1
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool C - Campo 2 - Femminile #6
2025
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Tokosova
Tokosova
Terenova
Terenova
2
Andriukaityte
Andriukaityte
Grudzinskaite R.
Grudzinskaite R.
1
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool B - Campo 2 - Femminile #4
2025
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Rondina
Rondina
Pons
Pons
2
Parkkinen
Parkkinen
Prihti
Prihti
1
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool B - Campo 1 - Femminile #3
2025
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Dumbauskaite
Dumbauskaite
Grudzinskaite G.
Grudzinskaite G.
2
Nagy
Nagy
Gubik
Gubik
0
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool A - Campo 1 - Femminile #1
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kun
Kun
Villám
Villám
2
Frommova
Frommova
Marcelova
Marcelova
0
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool A - Campo 2 - Femminile #2
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Alupei
Alupei
Vaida
Vaida
0
Kleiblova
Kleiblova
Lorenzova
Lorenzova
2
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool D - Campo 2 - Femminile #8
2025
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Triantafyllidi
Triantafyllidi
Manavi
Manavi
2
Villapando
Villapando
Rodriguez
Rodriguez
1
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool D - Campo 1 - Femminile #7
2025
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Javornik
Javornik
Lovsin, T.
Lovsin, T.
1
Vasvári, E.
Vasvári, E.
Vasvári, Z.
Vasvári, Z.
2
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool A - Campo 2 - Maschile #2
2025
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Ringøen
Ringøen
Aas
Aas
2
Özdemir
Özdemir
Kuru
Kuru
1
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool A - Campo 1 - Maschile #1
2025
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Verberne
Verberne
Luini
Luini
2
Borbély
Borbély
Bogáncs
Bogáncs
0
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool C - Campo 2 - Maschile #5
2025
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Matos
Matos
Pérez
Pérez
2
Appelgren
Appelgren
Ramén
Ramén
0
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool C - Campo 1 - Maschile #6
2025
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Moreno
Moreno
Sanfélix
Sanfélix
0
Dóczi
Dóczi
Niemeier
Niemeier
2
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool B - Campo 1 - Maschile #3
2025
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Mol, M.
Mol, M.
Mol
Mol
2
Tari
Tari
Veress
Veress
0
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool B - Campo 2 - Maschile #4
2025
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Buytrago
Buytrago
Abdilla
Abdilla
0
Pihera
Pihera
Melmuka
Melmuka
2
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool D - Campo 1 - Maschile #7
2025
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Hajós
Hajós
Stréli
Stréli
2
Kurt
Kurt
Imdat
Imdat
0
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool D - Campo 2 - Maschile #8
2025
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Sonneville
Sonneville
Groenewold
Groenewold
2
Varga
Varga
Rosales
Rosales
0
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool C - Campo 2 - Femminile #13
2025
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vergara
Vergara
Florian
Florian
2
Tokosova
Tokosova
Terenova
Terenova
1
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool C - Campo 1 - Femminile #14
2025
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Honti-Majoros
Honti-Majoros
Posztós-Szabó
Posztós-Szabó
1
Andriukaityte
Andriukaityte
Grudzinskaite R.
Grudzinskaite R.
2
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool B - Campo 2 - Femminile #11
2025
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Dumbauskaite
Dumbauskaite
Grudzinskaite G.
Grudzinskaite G.
2
Rondina
Rondina
Pons
Pons
1
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool B - Campo 1 - Femminile #12
2025
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Nagy
Nagy
Gubik
Gubik
0
Parkkinen
Parkkinen
Prihti
Prihti
2
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool A - Campo 1 - Femminile #9
2025
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kun
Kun
Villám
Villám
0
Kleiblova
Kleiblova
Lorenzova
Lorenzova
2
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool A - Campo 2 - Femminile #10
2025
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Frommova
Frommova
Marcelova
Marcelova
0
Alupei
Alupei
Vaida
Vaida
2
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool D - Campo 1 - Femminile #15
2025
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vasvári, E.
Vasvári, E.
Vasvári, Z.
Vasvári, Z.
1
Triantafyllidi
Triantafyllidi
Manavi
Manavi
2
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Pool D - Campo 1 - Femminile #16
2025
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Javornik
Javornik
Lovsin, T.
Lovsin, T.
2
Villapando
Villapando
Rodriguez
Rodriguez
0
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
settembre 06 2025
Maschile
Prima Fase - Pool C - Campo 1 - Maschile #13
2025
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Matos
Matos
Pérez
Pérez
0
Dóczi
Dóczi
Niemeier
Niemeier
2
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool A - Campo 2 - Maschile #9
2025
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Verberne
Verberne
Luini
Luini
1
Ringøen
Ringøen
Aas
Aas
2
06:30
(UTC)
-
08:30
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool D - Campo 1 - Maschile #15
2025
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Hajós
Hajós
Stréli
Stréli
2
Sonneville
Sonneville
Groenewold
Groenewold
0
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool B - Campo 2 - Maschile #11
2025
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Mol, M.
Mol, M.
Mol
Mol
2
Pihera
Pihera
Melmuka
Melmuka
0
07:15
(UTC)
-
09:15
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool C - Campo 2 - Maschile #14
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Appelgren
Appelgren
Ramén
Ramén
2
Moreno
Moreno
Sanfélix
Sanfélix
1
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool A - Campo 1 - Maschile #10
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Borbély
Borbély
Bogáncs
Bogáncs
0
Özdemir
Özdemir
Kuru
Kuru
2
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool D - Campo 2 - Maschile #16
2025
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kurt
Kurt
Imdat
Imdat
2
Varga
Varga
Rosales
Rosales
0
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Pool B - Campo 1 - Maschile #12
2025
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Tari
Tari
Veress
Veress
2
Buytrago
Buytrago
Abdilla
Abdilla
0
08:45
(UTC)
-
10:45
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 2 - Femminile #17
2025
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Rondina
Rondina
Pons
Pons
2
Javornik
Javornik
Lovsin, T.
Lovsin, T.
1
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 1 - Femminile #19
2025
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kun
Kun
Villám
Villám
0
Parkkinen
Parkkinen
Prihti
Prihti
2
09:30
(UTC)
-
11:30
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 2 - Femminile #18
2025
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Tokosova
Tokosova
Terenova
Terenova
2
Alupei
Alupei
Vaida
Vaida
1
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 1 - Femminile #20
2025
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vasvári, E.
Vasvári, E.
Vasvári, Z.
Vasvári, Z.
2
Andriukaityte
Andriukaityte
Grudzinskaite R.
Grudzinskaite R.
0
10:20
(UTC)
-
12:20
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 1 - Maschile #17
2025
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kurt
Kurt
Imdat
Imdat
1
Verberne
Verberne
Luini
Luini
2
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 2 - Maschile #18
2025
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Sonneville
Sonneville
Groenewold
Groenewold
2
Özdemir
Özdemir
Kuru
Kuru
0
11:10
(UTC)
-
13:10
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 2 - Maschile #19
2025
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Appelgren
Appelgren
Ramén
Ramén
1
Pihera
Pihera
Melmuka
Melmuka
2
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Turno a 12 - Campo 1 - Maschile #20
2025
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Matos
Matos
Pérez
Pérez
2
Tari
Tari
Veress
Veress
1
12:00
(UTC)
-
14:00
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 2 - Femminile #23
2025
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vergara
Vergara
Florian
Florian
2
Parkkinen
Parkkinen
Prihti
Prihti
1
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 1 - Femminile #21
2025
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kleiblova
Kleiblova
Lorenzova
Lorenzova
2
Rondina
Rondina
Pons
Pons
1
12:50
(UTC)
-
14:50
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 2 - Femminile #22
2025
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Tokosova
Tokosova
Terenova
Terenova
1
Triantafyllidi
Triantafyllidi
Manavi
Manavi
2
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 1 - Femminile #24
2025
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vasvári, E.
Vasvári, E.
Vasvári, Z.
Vasvári, Z.
0
Dumbauskaite
Dumbauskaite
Grudzinskaite G.
Grudzinskaite G.
2
13:40
(UTC)
-
15:40
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 2 - Maschile #21
2025
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Mol, M.
Mol, M.
Mol
Mol
0
Verberne
Verberne
Luini
Luini
2
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 1 - Maschile #22
2025
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Sonneville
Sonneville
Groenewold
Groenewold
2
Dóczi
Dóczi
Niemeier
Niemeier
0
14:40
(UTC)
-
16:40
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 1 - Maschile #23
2025
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Hajós
Hajós
Stréli
Stréli
2
Pihera
Pihera
Melmuka
Melmuka
0
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Quarti di finale - Campo 2 - Maschile #24
2025
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Matos
Matos
Pérez
Pérez
0
Ringøen
Ringøen
Aas
Aas
2
15:40
(UTC)
-
17:40
(Ora locale)
settembre 07 2025
Femminile
Prima Fase - Semifinali - Campo 1 - Femminile #25
2025
07:00
(UTC)
-
09:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kleiblova
Kleiblova
Lorenzova
Lorenzova
2
Triantafyllidi
Triantafyllidi
Manavi
Manavi
0
07:00
(UTC)
-
09:00
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Semifinali - Campo 1 - Femminile #26
2025
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Vergara
Vergara
Florian
Florian
0
Dumbauskaite
Dumbauskaite
Grudzinskaite G.
Grudzinskaite G.
2
08:00
(UTC)
-
10:00
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Semifinali - Campo 1 - Maschile #26
2025
09:00
(UTC)
-
11:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Hajós
Hajós
Stréli
Stréli
0
Ringøen
Ringøen
Aas
Aas
2
09:00
(UTC)
-
11:00
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Semifinali - Campo 1 - Maschile #25
2025
10:00
(UTC)
-
12:00
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Verberne
Verberne
Luini
Luini
0
Sonneville
Sonneville
Groenewold
Groenewold
2
10:00
(UTC)
-
12:00
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Match 3° posto - Campo 1 - Femminile #27
2025
11:30
(UTC)
-
13:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Triantafyllidi
Triantafyllidi
Manavi
Manavi
0
Vergara
Vergara
Florian
Florian
2
11:30
(UTC)
-
13:30
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Match 3° posto - Campo 1 - Maschile #27
2025
12:30
(UTC)
-
14:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Verberne
Verberne
Luini
Luini
0
Hajós
Hajós
Stréli
Stréli
2
12:30
(UTC)
-
14:30
(Ora locale)
Femminile
Prima Fase - Finale - Campo 1 - Femminile #28
2025
13:30
(UTC)
-
15:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Kleiblova
Kleiblova
Lorenzova
Lorenzova
2
Dumbauskaite
Dumbauskaite
Grudzinskaite G.
Grudzinskaite G.
0
13:30
(UTC)
-
15:30
(Ora locale)
Maschile
Prima Fase - Finale - Campo 1 - Maschile #28
2025
14:30
(UTC)
-
16:30
(Ora locale)
Budapest
Ungheria
Sonneville
Sonneville
Groenewold
Groenewold
1
Ringøen
Ringøen
Aas
Aas
2
14:30
(UTC)
-
16:30
(Ora locale)
Advertising
